Coke’s Super Bowl Commercial: Why All the Hype Over Speaking English?

The internet has exploded with commentary about Coke’s 2014 Super Bowl ad in the last few days. The minute-long spot depicts people from various ethnic backgrounds participating in relatively “American” activities—road trips, movie outings, roller skating—and drinking Coke, of course.

Those who wander the internet have probably seen the trending #boycottcoke hashtag (and the ensuing debate on Twitter), as well as the discomfort among conservatives about what the ad communicates. Did we mention yet that it plays “America the Beautiful” in different languages? Apparently that gets people hyped up.


People claim that the ad is un-American because its vocalists do not sing entirely in English. But I’m a little confused as to why singing another language is a problem in the United States. The thing is:

  • The United States has no official language at the federal level. As this government site mentions, some (but not all) states have designated their own official languages.
  • Did you also know that people don’t have to speak English to vote? As long as they’re American citizens, their input matters. And speaking of citizenship…
  • In some circumstances, people don’t need to know English to take a citizenship test.

In general, the United States government has established a number of outlets that allow non-English speakers to participate in what our country has to offer. Not knowing English in America is undoubtedly a disadvantage anyway, for practical and cultural reasons: people who never learn it don’t get an equal chance to immerse themselves in the freedoms it offers or overcome constant discrimination.

America was built on the backs of non-English speaking immigrants—the kinds of immigrants who still face judgment for the cultural norms that differentiate them and make them unique. The fact that the United States provides lingual accommodations—and the fact that a single Coke ad isn’t entirely in English—captures more truth about our country’s origins and claims more respect for disadvantaged minorities.

What do you think about Coke’s Super Bowl ad? Leave us a comment below!



Amanda Suazo, editor, joined BSB in 2010 as the writing guru for the organization’s website, official documents, and documentary before focusing a bit on philanthropy. Now a graduate of Gonzaga University, she is currently an MBA student and freelance writer. Between Zumba classes and downing espresso, you might catch her attempting to be a vegetarian. Find her on Twitter.